Páteční kázání 28. 2. 2025 (29. šaʻbán 1446 h)
Vítání ramadánu
Chvála Alláhu. Jeho uctíváme a Jeho o pomoc prosíme. Dosvědčuji, že není božstva kromě Alláha a že Muhammad (salla lláhu ʻalajhi wa sallam) je Jeho služebník a posel. „Vy, kteří jste uvěřili, chraňte se před trestem Alláha a říkejte slova správná! On napraví vám vaše skutky a odpustí vám vaše hříchy; a ten, kdo poslechne Alláha a posla Jeho, ten dosáhne nesmírného vítězství.
Služebníci Alláhovi, velká škola brzy otevře své brány. Stihneme do ní nastoupit? A pokud do ní nastoupíme, budeme mezi úspěšnými nebo mezi těmi, kdo neuspějí? Tou školou je ramadán, škola bohabojnosti a Koránu, čas milosrdenství, odpuštění a záchrany před Ohněm pekelným.
Zítra muslimové přivítají tohoto požehnaného návštěvníka se záplavou radosti a viditelného štěstí. Ramadáne, tvůj příchod je dnem, kterému muslimové otvírají svá srdce, která se plní nadějí a štěstím. Očekáváme tvůj návrat, který oživuje závan tvého voňavého vánku prosyceného milosrdenstvím a odpuštěním.
Služebníci Alláhovi, ramadánu se žádný jiný měsíc nevyrovná, je to pán všech měsíců a je z nich ten nejlepší. Během něj byl seslán Korán, a kdo se v tomto měsíci postí a modlí se v noci nepovinné modlitby s vírou, doufaje v odměnu, budou mu odpuštěny hříchy, kterých se dopustil. V tomto měsíci je jedna noc, které je lepší než tisíc měsíců. Prorok – salla lláhu alajhi wa sallam – řekl: „Kdo se v ramadánu postí s vírou, doufaje v odměnu, tomu budou odpuštěny hříchy, kterých se dopustil. Kdo se během ramadánu v noci modlí nepovinné modlitby s vírou, doufaje v odměnu, tomu budou odpuštěny hříchy, kterých se dopustil. Kdo se modlí během noci Úradku s vírou, doufaje v odměnu, budou mu odpuštěny hříchy, kterých se dopustil.“
Příchod ramadánu je velkým požehnáním a laskavostí od Alláha. Již to, že se věřící dočká příchodu tohoto požehnaného měsíce, ho posouvá výše na stupních převyšujících pozice mučedníků, kteří se ramadánu nedožili.
Ramadán je měsícem velkého zisku, je to zářící návštěvník, jehož blahosklonnost provoní vzduch. V tomto měsíci se hodnota činů násobí, je sesláno milosrdenství a ďábel a démoni jsou spoutáni, brány Ráje jsou otevřeny. Posel Alláhův – salla lláhu alajhi wa sallam – řekl: „Jakmile nastane první večer ramadánu, ďábel, démoni a zlí duchové jsou spoutáni, brány Pekla jsou uzavřeny a neotevře se žádná z nich. Brány Ráje jsou otevřeny a neuzavře se žádná z nich. Volající zvolá: ‚Ty, kdož jsi dobrý, přistup. Ty, kdož jsi zlý, stůj.‘ Někteří jsou zachráněni před Peklem. A takto je to každý večer.“
Moji milí, ramadán se blíží. Loučíme se s těmi, kdo nám byli milí a kdo nás opustili, pohřbíváme milované, které jsme ztratili. Kolik blízkých jsme ztratili, aniž se dočkali tohoto měsíce? Kolik milovaných jsme uložili do hrobu? Pospěšme si s pokáním a prosbami o odpuštění, stále máme příležitost, brána milosrdenství je ještě otevřená.
Vy, které tíží hříchy, kdo jste se vzdálili od svého Stvořitele neposlušností, toto je měsíc odpuštění. Pospěšte s pokáním, Alláh miluje ty, kdo jsou kajícní, v noci otevírá Svou náruč tomu, kdo ve dne zhřešil, aby se mohl kát, a ve dne otevírá Svou náruč tomu, kdo zhřešil v noci.
Muslimové, ramadán není o jídle a pití, je to měsíc očisty duší a jejich očištění, skutečné bohabojnosti. Mocný a Vznešený Alláh praví: „Vy, kteří věříte, předepsán vám jest půst, tak jako byl již předepsán těm, kdož před vámi byli – snad budete bohabojní!“ (2:183)
Půst nás učí sebekontrole a očišťuje naše duše. Prorok – salla lláhu alajhi wa sallam – citoval svého Pána: „Každý čin, který člověk udělá, dělá pro sebe kromě půstu. Ten je pro Mne a Já za něj odměňuji. Půst znamená Ráj. Jestliže se máte postit, nedopouštějte se nepřístojností a nebuďte nedbalí. Pokud vás někdo osočí nebo chce s vámi vyvolat hádku či spor, řekněte mu: ‚Já se postím.‘“
Muslimové, ramadán je velkou příležitostí k obnovení víry. Je časem k upevnění rodinných pout, spolupráci ve zbožnosti a bohabojnosti. Učiňme z tohoto měsíce bod obratu ve svém životě, abychom ho přivítali s čistým srdcem a duší dychtící po poslušnosti. Kéž patříme k těm, kdo uspějí a Alláh s nimi bude spokojen na tomto i na Onom světě.
